השירותים שלי
שיקלוט
שיקלוט הוא תמלול מהקלטה המבוצע על ידי מתמלל.
ככל שההקלטה יותר איכותית התמלול יותר טוב וברור יותר.
הקלטה של שעה יכולה לצאת 10 עמודים ויותר, וזה משתנה על פי בקשת הלקוח.
בשיקלוט משתמשים סטודנטים, חירשים וכבדי שמיעה או כל אדם שצריך העברת הקלטה לטקסט כתוב.
נהוג לתמחר את התמלול לפי שעת הקלטה או עמוד.
אני גובה 7 ₪ לעמוד עבור תמלול מוקלט.
תמלול בזמן אמת
או תמלול חי הוא תמלול שמתבצע במקום לבחירת הלקוח.
התמלול יכול לשמש למגוון מטרות כמו: סטודנטים, כבדי שמיעה, אנשים עם לקות ראיה, ואנשים קשישים עם לקות שמיעה חמורה.
במקרה זה המתמלל הופך את כל מה שמדובר לטקסט.
הטקסט יכול להיות מוקרן על גבי מסך וכך להקל על המשתתפים באירוע או בכנס.
אני גובה 50 ₪ לשעת תמלול.
תמלול לסטודנטים
יכול להיות שקלוט או תמלול בזמן אמת. בזמן אמת העבודה מבוצעת באוניברסיטה/מכללה שהסטודנט לומד.
שקלוט מבוצע לאחר שליחת החומרים המוקלטים במייל.
יש לי ניסיון בעבודה עם סטודנטים בתמלול חי ועבודה עם הקלטות של הרצאות ושיעורים.
תמלול לכבדי שמיעה
הוא תמלול המבוצע על ידי מתמלל, ומטרתו היא: להנגיש את האירוע לכבדי שמיעה.
יש לי ניסיון בתמלול לכבדי שמיעה, ואני מתמלל לסטודנטים כבדי שמיעה באזור הצפון. כנסים או אירועים לכבדי שמיעה מחויבים בהנגשה על פי החוק.החוק קובע שההנגשה צריכה להיעשות רק אם האירועים כוללים 150 איש ויותר. בתמלול לכבדי שמיעה שמים דגש על כל דבר או רעש שכבד השמיעה מתקשה לשמוע, כמו למשל: לחישות, כחכוח גרון וכולי. כל מה שאדם רגיל שומע מועבר לטקסט וניתן לצפות בטקסט תוך כדי התמלול בזמן אמת. שקלוט (תמלול מהקלטה) גם עשוי לעזור מכיוון שהוא חושף את לקוי השמיעה לעולם השומעים ומנגיש לו את ההקלטה אם מדובר בדברים חשובים.
במקרה של שקלוט: אני גובה 7 ₪ לעמוד.
במקרה של תמלול חי: אני גובה 50: ₪ לשעת תמלול.
תמלול הרצאות וישיבות
תמלול הרצאה הוא: תמלול מקובץ מוקלט או תמלול חי של תוכן ההרצאה וגם שאלות מהקהל לפי בקשת הלקוח.
יש לי ניסיון בתמלול הרצאות וישיבות.
ההרצאה מתומללת על ידי ועל פי בקשת הלקוח.
במקרה של שקלוט: אני גובה 7 ₪ לעמוד.
במקרה של תמלול הרצאה או ישיבה בזמן אמת: אני גובה 50 ₪ לשעת תמלול.
אני אדם עיוור, ומתוך המגבלה שלי הבנתי שאני רוצה לעזור לאחרים
